| |||
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
![]() | |||
|
|
|
|
---|---|---|---|
부 산 치 토 세 오 타 루 |
09:15 11:35 |
KE 771 전용버스 |
부산 김해국제공항 출발 치토세(千歲)국제공항 도착 조성모 뮤직비디오와 러브레터 촬영지로 유명한 오타루(小樽) 이동 ◆오타루 운하(小樽運河) 관광 과거 번영을 누렸던 시절의 웅장한 석조건물과 88개의 가스등이 늘어서 있어 일찍이 외국과의 무역이 활발했던 항구의 이국적인 풍경을 느낄 수 있다. ![]() ◆키타이치 가라스(北一glass)마을 관광 약 10만 종류가 넘는 유리제품이 진열되어 있는 곳으로 오리지널 제품을 비롯한 전세계 유리 공예품이 가득하다. ◆오르골 전시장 관람 천국의 음악이란 별명다운 절묘한 음색이 울려퍼지는 오르골이 약 3,000종류 이상이 전시 판매되고 있다. ![]() 호텔 체크인 후 온천욕 ♨ HOTEL : 도미인 프리미엄 오타루 (2인 1실) 또는 동급 http://www.hotespa.net/hotels/otaru/ ※ 야식으로 쇼유라멘(간장 라면) 제공 [21:20~23:00 선착순 제공] ★ 도미인 프리미엄 오타루 ★ 2009년 7월 1일 오픈한 호텔로 오타루(小樽)역에서 걸어서 1분의 최적의 위치를 자랑한다. 도보로 오타루 운하까지 이동이 가능하다. (도보 약 10분) 천연 온천 대욕장과 사우나 시설을 완비하고 있어, 여행의 피로를 풀기에는 안성맞춤이다. 천연온천 대욕장 “아카리노유”는 알칼리성 저장성광천으로 근육통, 피로회복, 류머티스, 신경통에 효능이 있다. ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
![]() 관광 키타이치가라스 마을 |
![]() 관광 오타루운하 (小樽... |
![]() 관광 오르골전시장 |
![]() | |||
|
|
|
|
---|---|---|---|
오 타 루 요테이잔 도 야 노보리베츠 |
전 일 | 전용버스 |
조식(▣호텔식) 후 ◆요테이잔 후키다시 공원(ふきだし公園, 후키다시코엔) 약숫물 시음 - 제2의 후지산이라 불리우는 요테이산의 산자락에 자리잡은 후키다시공원. 하루에 8만톤의 약숫물이 솟아나는 곳으로 유명하며 물은 여러가지 양분을 가지고 있어 몸에도 좋다고 하여 일본의 명수로도 지정되어 있다. ![]() 도야 이동 ◆사이로 전망대 관광 ![]() ◆도야호수(洞爺湖) 유람선 탑승 - 칼데라 호수로 섬안에 네개 섬이 있을 정도로 규모가 큰 북해도 최대 규모의 칼데라호수 ![]() ◆쇼와신잔(昭和新山) 활화산 1943년 이후부터 계속 화산활동을 하며 성장중인 기생활화산 관광 ![]() 노보리베츠 이동 / 호텔 체크인 후 온천욕 ♨ HOTEL: 노보리벳츠 미야비테이 호텔[준특급] 또는 동급(현재미정/최소3일전 확정) http://www.miyabitei.jp/ 홋카이도 노보리베츠에 있는 호텔로서 특히나 온천이 샘솟는 곳에 지어진 호텔로, 뛰어난 온천 수질을 자랑합니다. 기본 화실(다다미방)으로 배정! 일본 전통의 다다미방과 매끈매끈한 온천을 직접 체험해보세요! ![]() |
![]() 관광 도야호수(洞爺湖)... |
관광 쇼와신잔관광 |
![]() | |||
|
|
|
|
---|---|---|---|
노보리베츠 삿 포 로 |
전용버스 | 조식(▣호텔식) 후 ◆지옥계곡 관광 - 황회색 바위에서 화산가스가 분출하여 주변 일대를 강한 유황냄새로 뒤덥고 있어 마치 지옥을 연상하게 한다하여 붙여진 곳으로 1분에 3000리터의 온천수가 솟아오른다. ![]() ◆노보리베츠 시대촌(지다이무라) - 긴 일본 역사 중에서 처음으로 "쵸닝(근세 상인계층)"이 주역으로 등장한 약 400년 전의 에도시대를 테마로 하여 "쵸닝"들이 문화를 형성한 것들 중에서 인기가 좋았던 놀이나, 연극, 다이도게이 등을 재현한 시대 테마파크입니다. 그 밖에도 에도시대를 상징하는 닌자나 기녀는 메인 캐릭터입니다. 일본의 매력이 흘러넘치는 노보리베츠 다테시대마을에서 영화의 한 장면과 같은 체험을 통하여, 지금은 맛볼 수 없는 옛 일본을 즐겨 주십시오. http://www.edo-trip.jp/index.html ![]() 홋카이도의 행정,경제,문화의 중심지 삿포로(札幌)로 이동 ◆오도리공원(大通公園) 관광 우거진 숲,화려한 꽃들이 만발한 도심 속 오아시스로 평화로운 시민 공원으로 세계의 각국에서 몰려온 외국인들 모두 빼놓지 않고 들르는 관광지입니다. ![]() ◆삿포로 구도청사 관광-외부관광 아까랭가(붉은 벽돌)라는 애칭으로 사랑받고 있는 홋카이도 개척시대의상징적인 존재. 약 250만개의 벽돌을 사용하여 미국풍 네오바로크 양식으로 1888년 건설되었다. ◆시계탑(札幌市時計) 관광-차창관광 1881년에 지어져 120년 이상이 지난 지금까지 맑은 종소리가 변함없이울리고 있는것으로 유명하며 삿포로에서 빼놓을수 없는 인기있는 관광지 중 하나로 항상 많은 관광객들로 붐빈다. 호텔 체크인 후 자유시간 HOTEL : 치산그랜드 호텔 (2인 1실) 또는 동급 http://www.solarehotels.com/chisun/grand-sapporo/ ★ 치산그랜드호텔 ★ 지상 11층, 총객실 수 167실의 대규모 호텔로, 고급스러운 인테리어가 특징. 저마다 특별하게 각 지역의 현관으로서, 또 여행의 거점으로서 기능하고 있는 치산그랜드 호텔의 체인답게 '치산 그랜드 삿포로' 역시 삿포로에서 주목받고 있는 호텔. 숙박, 시사는 물론, 비즈니스와 엔터테인멘트 등 다양한 욕구에 세심하게 대응하여, 비즈니스 이그제큐티브에 걸맞는, 하이클래스의 서비스를 제공한다. *객실수 167 *체크인 / 아웃 시간 14:00 / 11:00 *전화/팩스 011-512-8500 / 011-512-0705 *주소 Nishi 5chome, Minami 8jyo, Chuo-ku, Sapporo-si, Hokaido 064-0808 Japan ![]() |
관광 지다이무라(登別... |
![]() 관광 지옥계곡(地獄谷) |
![]() 관광 오도리공원 (大通... |
![]() | |||
|
|
|
|
---|---|---|---|
치 토 세 부 산 |
12:35 15:15 |
KE 772 |
호텔 조식 후 면세점 입점 치토세(千歲)국제공항 이동 치토세(千歲)출발 부산도착 후 해산 ♣ 앞으로도 해외여행은 자격있는 여행기업 모두투어와 함께 하세요.♣ ◈The QUALIFIED TRAVEL COMPANY, MODETOUR NETWORKS ◈ |
[노보리베츠] 노보리벳츠 미야비테이 | [노보리베츠] 지다이무라(登別時代村) | [노보리베츠] 지옥계곡(地獄谷) |
[도야] 쇼와신잔관광 | [삿포로] 삿포로 치산 그랜드 호텔 | [삿포로] 오도리공원 (大通公園) |
[오타루] 키타이치가라스 마을 | [오타루] 오타루운하 (小樽運河) | [오타루] 오르골전시장 |
![]() |
▶ 인터넷상에서 예약/결제 취소 및 변경은 불가능하오니, 예약/결제 취소나 여행자정보 변경을 원하시면 반드시 예약담당자에게 연락하여 주시기바랍니다. ▶여행자의 여행계약 해제 요청 시 여행약관에 의거하여 취소료가 부과됩니다◀제15조(여행출발 전 계약해제) - 여행출발일 20일전까지 취소 요청시 - 여행요금의 10% 배상 - 여행출발일 19~10일전까지 취소 요청시 - 여행요금의 15% 배상 - 여행출발일 9~8일전까지 취소 요청시 - 여행요금의 20% 배상 - 여행출발일 7~1일전까지 취소 요청시 - 여행요금의 30% 배상 - 여행출발 당일 취소 통보시 - 여행요금의 50% 배상 (※공정거래위원회 고시 제2011-10호 소비자분쟁해결기준에 의한 것으로 제9조,제15조의 변경사항은 2011년12월28일 여행상품예약자부터 적용) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
▶ 호텔 싱글룸 사용 : 1인 전 일정 150,000원 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
【 일본의 입국심사 변경안내 】 2007년 11월 20일부터 일본 입국시 테러방지를 위한 '개인식별정보의 제공'이 의무화됩니다. 새로운 입국심사 수속은 모든 외국인 입국자에 해당되며, 여권제시 후 지문확인 및 얼굴사진 촬영절차가 추가됩니다. 개인식별정보제공을 거부할 경우 일본 입국이 허가되지 않으므로 이 점 양지하시기 바랍니다. <'특별영주자,16세 미만인 자,외교/공용 재류자격 해당 활동자,국가 행정기관 장이 초빙한 자'는 위 대상에서 제외됩니다.> < 여행준비시 유의사항> 1. 김해공항 미팅시 또는 현지 행사중 "해외여행자계약서"를 작성하여 주시기 바랍니다. 2. 처음 받아보신 일정표는 예정일정표입니다.(항공,호텔 예정) 출발하기 이틀전 확정일정표를 받아보시고, 일정을 확인하시기 바랍니다. 3. 엔화환전요망(달러불필요) / 우산준비 / 노천,온천욕시 수영복 불필요(수영장 이용시 필요),드라이기 호텔에 비치 ▶ 모두투어는 영업보증보험 22억1천만원(기간:2014년2월18일~2015년2월17일)에 가입되어 있습니다. 이 상품은 패키지 상품으로 단체여행을 목적으로 하는 고객님들을 위한 상품입니다. 따라서, 현지에서 불가항력적인 상황이 아닌 고객의 개인사정에 의한 개별일정 진행 및 변경이 불가하며 단체여행의 목적과 다르게 행동할 시 추가요금을 요구할 수 있습니다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
☞ 유류할증료(FUEL SURCHARGE) 국제유가와 항공사 영업환경을 고려한 국토해양부의 '국제선 항공요금과 유류할증료 확대방안' 에 따라 유류할증료는 예고없이 인상, 인하되고 있습니다. , 상품가 출시 시점 유류할증료보다 인상 시, 인상분은 상품가와 별도로 추가입금 하셔야 합니다. ☞ 달러/엔/유로화등의 환율이 급격하게 변동될 경우는 추가금액이 발생하거나 상품가 인상이 있을 수 있습니다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
▶ 호텔 싱글룸 사용 : 1인 전 일정 150,000원 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
♤ 부산↔삿포로(비행시간: 약 2시간 20~40분 소요예상),★대한항공 삿포로 왕복 약 1366마일 적립 가능★ ★★★★ 예약과 동시에 여권copy본 또는 정확한 여권사항을 예약담당자에게 제출해주세요★★★★ ┏━━━━━━━━━━ ■ 아동식 메뉴 및 아기 바구니 신청안내 ■ ━━━━━━━━━━┓ ※ 주의 : 예약 시 반드시 신청 유무 를 예약 담당자에게 알려주세요. (출발 24시간 이내에는 신청 불가) ★ 차일드밀(만2세~12세 미만) ☞KE771편(부산->치토세) - 스파게티/햄버거/오므라이스/돈가스 중 택 1 KE772편(치토세->부산) - 스파게티/햄버거/핫도그/피자 중 택 1 ★ 아기바구니(대한항공 사전좌석지정 규정 변경 : 출발일 30일 이내 발권된 항공권에 대해서만 좌석 지정가능) ☞ 키 75cm / 몸무게 11kg / 24개월 미만 (규정 초과시 절대불가) ☞ 출발시간 기준 48시간전 신청가능 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
국토교통부 액체,젤류,에어로졸에 대한 항공보안 통제지침에 따라 대한민국을 출발하는 모든 국제선 항공편과 환승·통과편을 이용하는 승객들이 용기 1개당 100 ㎖(cc) 를 초과하는 액체, 젤류 및 에어로졸류 물질을 휴대하여 항공기에 탑승하는 것을 금지합니다. 면세점에서 액체, 젤류 및 에어로졸 면세품을 사는 경우, 면세점의 포장 봉투를 뜯지만 않으시면 용량에 관계없이 기내에 가지고 탈 수 있으므로, 최종 목적지 도착시까지 절대 포장을 뜯지 마십시오. 국토교통부 http://www.mltm.go.kr (1599-0001) 참조 단, EU국가에서 갈아타시는 경우, EU 이외의 국가(인천공항 포함)에 위치한 공항 또는 시내 면세점에서 구입한 모든 액체류는 환승시 해당 국가 규정에 따라 압수될 수 있습니다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
※ 아래의 연락처는 공항에서 첫만남시 긴급상황이 발생했을 경우에 해당되며 상품관련 문의는 예약하신곳(모두투어 상품판매점) 또는 예약센터 (1544-5252)로 하시기 바랍니다. 주말 : 모두투어 본사 당직자 ☎ 02) 7288-000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
시키노타비 : 080-1977-2600 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2009년 3월 개정된 문화체육관광부 관광진흥법 14조에 따라, 해외여행자 보호를 위한 해외여행경보단계(4단계: 여행유의/자제/제한/금지)는 출국전 외교통상부 [해외안전여행 홈페이지] (www.0404.go.kr)에서 확인하실 수 있습니다. 또한, 출국전 상기 홈페이지에서 해외여행자 인터넷자율등록제 이용도 권장드립니다. 일본 : ◆ 여행유의(일부) : 후쿠시마현(3단계 지역 제외) ◆ 여행제한(일부) : 후쿠시마 원전주변 반경 30km이내 지역 및 후쿠시마현 일부 지역(이이다테무라, 가츠라오무라, 가와마타마치 남부, 미나미소마시 서부, 나미에마치 서부) 일본 긴급연락처 : o 경찰 : 110 o 화재 : 119 o 해상 사건사고 : 118 o 전화번호 안내 : 104 대사관 연락처 1. 대사관 주소 ?106-0047 東京都港?南麻布1-2-5 전화 및 FAX 번호 전화번호 : (81-3)3452-7611/9 팩스번호 : (81-3)3452-7420 긴급전화(휴일) : (81-3)6400-0736(경비실) 2. 대사관 영사과 주소 ?106-0047 東京都港?南麻布1-7-32 전화 및 FAX 번호 전화번호 : (81-3)3455-2601~3 팩스번호 : (81-3)3455-2018 긴급전화(휴일) : (81-90)1693-5773(사건.사고) (81-90)4544-6602(사건.사고) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
수신자부담전화:00531-820-225 한국교환원과 통화하여 수신자의 번호를 불러줍니다. 발신자부담전화:001-010-82-'0'을 뺀 지역번호-전화번호 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
☞여권:여권의 유효기간이 6개월 이상 남아 있는지 확인하여 주시기 바랍니다. <여권발급소요기간:10일간> ☞비자: 단기체제(90일 이내)입국자에 한해 일본 無비자 확정!! (단, 취업 · 유학 등을 목적으로 입국하는 분은 비자 반드시 필요!!) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
[ 현지 방문 예정 쇼핑점 ] ○ 다이아 면세점 삿포로 지점(잡화) ○ - ※ 상기 면세점은 고객의 편의(기념품 및 지인의선물 구매)를 돕기위해 방문하는 쇼핑점으로 모두투어의 영리목적과는 관련이 없음을 알려드립니다. ※ 모두투어 일본상품은 쇼핑강요등을 전혀 하지 않고 있사오니, 고객님의 의사대로 자유롭게 쇼핑하시기 바랍니다. ※ 고객님께서 쇼핑하신 물품에 대한 환불 및 교환등은 고객서비스의 일환으로 대행해 드리고 있사오나, 제품의 품질 및 환불, 교환에 대한 책임은 모두투어에 없음을 알려드립니다. [구매하신 상품의 환불시 유의사항] ▷상품의 교환 및 환불은 여행 종료 한달 이내에 신청하여 주십시요.(이후 요청시 교환 및 환불이 불가할 수 있습니다.) ▷고객본인의 부주의로 인한 파손,분실등과 같은 경우에는 환불이 되지 않습니다. ▷상품의 교환 및 환불시 반드시 영수증을 첨부하셔야 하며, 환불시 환불수수료(10%)가 부과됩니다. (환불수수료는 상품 및 쇼핑점 기준에 따라 달라질 수 있으며, 영수증이 없는 경우 환불이 불가합니다.) ▷환불시 배송비용은 고객님께서 부담하셔야 합니다. ▷환불시 시일이 오래 걸릴 수 있사오니 양해바랍니다.(약 30일 ~ 45일 소요) ♣ 즐겁고 알뜰한 쇼핑하시길 바랍니다 ~~. 충동구매는 자제 부탁드립니다. ♣ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
〈동물·축산물·식물검역 안내〉 ☞ 대부분의 축산물(소세지, 육포 등) 및 생과실, 열매채소 등은 휴대 반입할 수 없고, 휴대반입이 가능한 축산물과 식물류를 반입하는 여행객도 농림축산검역본부에 신고하여 검역을 받아야 하며, 불법 반입하는 경우에는 500만원 이하의 과태료가 부과됩니다. ☞ 해외 축산농장 또는 가축시장을 방문한 여행객과 가축전염병 발생 국가를 방문한 축산 관계자는 농림축산검역본부에 신고하여 소독을 받아야 합니다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
☞ 패키지 여행은 단체 여행이기 때문에 출발일까지 최소 출발 인원이 채워지지 않는 경우 다른 날로 상품을 변경하시거나 혹은 여행상품이 취소될 수 있습니다.여행약관 제9조(최저행사인원 미 충족시 계약해제) 에 의거
|