| ||||||||||||||||
|
▶진에어로 떠나는 북해도. 삿포로/오타루/노보리베츠/도야 알짜배기핵심관광으로 온천 호텔 2박, 편리한 공항근처 시티호텔 1박 숙박으로 구성된 숙박 일정과 북해도 명물 게요리까지 시식(노보리벳츠숙박시) 하실 수 있는 상품 입니다.
▶북해도 상품의 핵심은 유명온천지에서 온천호텔을 꼭 2박을 하는지 체크해주세요
(온천호텔을 숙박하고 안하고 차이가 큽니다. 일부상품은 온천호텔1박만하고 현지온천을 관광지에 넣어 판매하는 경우도 있습니다. 본상품은 정통 온천상품으로 온천호텔 2박을 하는상품입니다.)
▶ 전 일정 엄선된 호텔 진행 [노보리벳츠 미야비테이 호텔급] (무료객실업그레이드 이벤트 및 게요리포함 바이킹뷔페자랑)
▶ 가이드 & 기사 TIP 포함으로 현지에서 손님들의 부담이 없는 상품 ***본상품을 선택해야하는 이유*** 북해도의 메인상품은 온천호텔2박 + 시티호텔1박으로 구성된 상품인데 본상품은 죠잔케이 료칸형온천호텔1박+일본의 3대온천지중 하나인 노보리벳츠에 위치한 준특급온천호텔 숙박을 하기때문에 충분한 온천은물론 편리한 도마코마이에 위치한 그랜드뉴오지 준특급 시티호텔까지 숙박하며 가격은 타사의 일급호텔이나 비즈니스급호텔을 사용하는 상품의 가격과 맞춘 최저가 보장 상품입니다. |
![]() | ||||
|
|
|
| |
---|---|---|---|---|
인 천 치 토 세 오 타 루 죠잔케이 |
09:20 12:00 |
LJ201 전용버스 |
인천(仁川) 국제 공항 출발 치토세(千歲)공항 도착 후 - 입국 수속을 마친 뒤 중식 후
조성모 뮤직비디오와 러브레터 촬영지로 유명한 오타루(小樽)로 이동 ◆오타루 운하(小樽運河) 관광 ![]() 과거 번영을 누렸던 시절의 웅장한 석조건물과 88개의 가스등이 늘어서 있어 일찍이 외국과의 무역이 활발했던 항구의 이국적인 풍경을 느낄 수 있다. ◆키타이치 가라스 마을 관광 ![]() 약 10만 종류가 넘는 유리제품이 진열되어 있는 곳으로 오리지널 제품을 비롯한 전세계 유리 공예품이 가득하다. ◆오르골 전시장 관람 ![]() 천국의 음악이란 별명다운 절묘한 음색이 울려퍼지는 오르골이 약 3,000종류 이상이 전시 판매되고 있다. 사계의 변화무쌍한 자연 경관으로 둘러싸인 죠잔케이온천♨(定山溪溫泉)으로 이동 호텔 체크인 후 석식 및 온천욕-수영복필요없음(노천온천가능) ★★★★★ 죠잔케이 온천♨호텔 시카노유 또는 동급[료칸형 온천호텔-준특급]★★★★★ 죠잔케이 온천가의 중앙에 위치하는 전통여관으로, 다양한 종류의 욕조를 가진 옥내 목욕탕과 계곡을 바라보면서 노천온천을 즐길 수 있습니다. 요리는 인기있는 뷔페와 장식 넘치는 일식 회석 소반을 제공하며, 기타 주점, 게임코너, 노래방코너 등 다양한 시설로 용도에 맞는 온천 여행을 즐기세요. 석식 : 셋트메뉴+ 바이킹뷔페 조식: 바이킹뷔페 <일본어 홈페이지 : 바로가기> ![]() 일본의 전통료칸은 객실수도 매우작고 일반특급온천호텔보다 불편할수가 있습니다. 시카노유 온천호텔은 료칸급호텔로 료칸과 온천호텔의 성격을 같이 가지고 있는 료칸형 온천호텔임을 알려드립니다. 전통료칸은 다디미와 전통온천욕체험과 대형온천호텔의 편리성을 두루갖춘 한국인들의 특성에 맞는호텔입니다. 객실수 10개미만의 전통료칸은 아니지만 료칸분위기가 나는 대형온천호텔임을 알려드립니다. |
![]() 관광 오타루오르골당 |
![]() 관광 키타이치가라스 마을 |
![]() 관광 오타루운하 (小樽... |
![]() | |||||
|
|
|
| ||
---|---|---|---|---|---|
죠잔케이 도 야 노보리벳츠 |
전일 | 전용버스 | 호텔 조식 후 죠잔케이 온천마을 자유 산책 후 후키다시 공원 이동 ◆후키다시 공원 약수물 시음 ![]() 유슈잔에서 내려오는 만년설이 녹아 내려 흐르는 약수로 마시면 100년 해로한다는 설이 있다. 도야(洞爺)로 이동
◆도야호수(洞爺湖) 조망 관광 (유람선탑승 없음) ![]() 도야호는 섬안에 네개의 섬이 있을 정도로 규모가 큰 북해도 최대규모의 칼데라호수입니다. 2000년에 분화한 유수산(有珠山)의 새로운 분화구에서는 지금도 활발하게 분화연기가 솟아오르고 있다. ◆유슈잔(有珠山) 니시야마 분화구 관광 ![]() 2000년 3월 서쪽이 갑자기 분화하면서 피해를 입힌 분화구로서 도야에서의 대표적인 관광지입니다. ◆쇼와신잔(昭和新山) 관광 ![]() 1943년 보리밭이 갑자기 융기하여 300미터 정도의 산이된 이후에 폭발하여 화산활동이 시작되어 현재 443미터의 성장중인 기생 활화산으로서 산이 붉게 타고 있는 모습을 코 앞에서 볼수 있다. 무로란으로 이동 ◆무로란 백조 대교 (차창 관광) 태평양을 향해 비치는 등대와 해안선이 이루는 배경은 아름다운 장관만큼이나 많은 인기를 누리고 있는 곳입니다. ◆지큐미사키(地球岬) ![]() 무로란에서 지큐미사키(地球岬)와 행복의종으로 불리워지는 거대한 종입니다.태평양을 향해 비치는 등대와 해안선이 이루는 배경은 아름다운 장관만큼 이나 많은 인기를 누리고 있는 곳입니다. ※무로란 지큐 마사키로 들어가는 도로는 산간 외길 도로입니다. 강풍/폭설 등의 기상 상황에 따라 도로 진입이 위험하다고 판단 될 시에는 관광을 못할 수도 있는 점 고객님의 깊은 양해를 구합니다. 하루 1만톤이라는 자연용출량과 유황천,유화수,식염천,명반천 등 11종류의 다양한 온천을 자랑하는 노보리벳츠(登別)로 이동 호텔 투숙 후 석식 및 휴식 - 노천 온천욕♨(수영복 필요없음)
★★★★ 노보리벳츠 미야비테이 호텔[준특급] 또는 동급 ★★★★ 대리석을 깔아 채운 로비의 저 편에는 노보리벳츠의 아름다운 사계를 비추는 계곡.역사 깊은 여기 노보리벳츠 온천에서, 가슴 뛰는 탕려를 즐겨보세요. 즈와이가니(대게)요리가 포함된 다양한 온천호텔의 바이킹석식을 즐기는것도 일본온천호텔의 백미입니다. 본 미야비테이 호텔은 바이킹뷔페에서 게요리를 무제한 시식할수 있습니다. ![]() |
![]() 관광 백조대교 |
관광 쇼와신잔관광 |
![]() 관광 지큐미사키(地球岬) |
![]() 관광 니시야마분화구 |
![]() 관광 후키다시공원 |
![]() 관광 도야호수 (洞爺湖) |
![]() | |||
|
|
|
|
---|---|---|---|
노보리벳츠 삿 포 로 도마코마이 |
전 일 | 전용버스 | 호텔 조식 후 ◆지옥계곡(地獄谷,지고쿠다니)관광 ![]() 황회색 바위에서 화산가스가 분출,주변 일대를 강한 유황냄새로 뒤덥고 있어 마치 지옥을 연상하게 한다하여 붙여진 곳으로 1분에 3000ℓ의 온천수가 솟아오른다. 시코츠 호수로 이동 ◆시코츠 호수 관광 둘레 약 42km, 수심 360m로 일본에서 가장 물이 맑기로 유명한 시코츠 호수입니다. 투명도 18m를 자랑하며 청정무구한 자연을 그대로 느끼실 수 있는 곳이며, 3만여년 전 분화활동으로 생긴 칼데라호이며 최대수심 360미터로 일본에서 두번째로 깊은 호수이다. 투명도 25미터의 영양분이 없은 호수, 즉 빈영양호로 평년 겨울에는 결빙하는 일이 없어 부동호의 북한계로 알려져 있다. 홋카이도의 행정,경제,문화의 중심지 삿포로(札幌)로 이동 ◆아사히 맥주공장 (삿포로) 견학 및 시음 ![]() 삿포로 시내에 있는 맥주의 역사와 자료, 제조공정 등을 알기 쉽게 전시 해 놓은 곳입니다. ※아사히 맥주공장이 휴무인 경우 애니와 맥주공장 또는 기린 맥주공장으로 대체될 수 있습니다. ◆삿포로 구도청사(北海道廳 日本廳舍)관광 ![]() 아까랭가(붉은 벽돌)라는 애칭으로 사랑받고 있는 홋카이도 개척시대의 상징적인 존재입니다. ◆오도리공원(大通公園) 관광 ![]() 우거진 숲,화려한 꽃들이 만발한 도심 속 오아시스로 평화로운 시민 공원으로 세계의 각국에서 몰려온 외국인들 모두 빼놓지 않고 들르는 관광지입니다. ◆시계탑 관광(차창관광) ![]() 1881년에 지어져 120년 이상이 지난 지금까지 맑은 종소리가 변함없이 울리고 있어 유명함 도마코마이로 이동 석식(현지식 또는 호텔 바이킹뷔페식) 후 호텔로 이동 ![]() 호텔 체크인 및 휴식 ★★★★★ 그랜드 호텔 뉴오지[준특급] 또는 동급 ★★★★★ 토마코마이시의 중심, 안락함의 어번 리조트 호텔. 시의 중심에 위치하는 경계표지. 국제회의에 대응 할 수 있는 연회 홀, 마음과 몸의 릴렉제이션을 위한 피트니스 클럽, 에스테틱 살롱 등을 갖춘 어번 리조트 호텔. <홈페이지 : 바로가기> ![]() |
![]() 관광 시코츠호수(支笏湖) |
![]() 관광 지옥계곡(地獄谷) |
![]() 관광 삿포로구도청사 |
![]() 관광 오도리공원 (大通... |
![]() 관광 삿포로시계탑 |
![]() | |||
|
|
|
|
---|---|---|---|
도마코마이 치 토 세 인 천 |
13:00 16:00 |
셔틀버스 LJ202 |
호텔 조식 후 호텔 셔틀버스를 이용하여 치토세(千歲)국제공항으로 이동 [치토세공항은 신청사 건립후에 국내선청사와 연결하여 내부에 다양한 상점가(캐릭터판매점,커피숍,쵸코렛팩토리등), 식당가, 시장과같은 마트점포등을 구비하고 있습니다. 구지 아울렛에 가지 않더라도 공항內 많은 상점가를 이용하시면됩니다. 공항으로 비교적 일찍 도착후에 자유로운 쇼핑 가능합니다] ![]() 치토세(千歲)출발 인천(仁川) 국제 공항 도착 후 해산 ♥ 모두 투어를 이용해 주셔서 감사합니다 ♥ |
![]() |
▶여행자의 여행계약 해제 요청 시 여행약관에 의거하여 취소료가 부과됩니다◀ 제15조(여행출발 전 계약해제) - 여행출발일 20일전까지 취소 요청시 - 여행요금의 10% 배상 - 여행출발일 19~10일전까지 취소 요청시 - 여행요금의 15% 배상 - 여행출발일 9~8일전까지 취소 요청시 - 여행요금의 20% 배상 - 여행출발일 7~1일전까지 취소 요청시 - 여행요금의 30% 배상 - 여행출발 당일 취소 통보시 - 여행요금의 50% 배상 (※공정거래위원회 고시 제2011-10호 소비자분쟁해결기준에 의한 것으로 제9조,제15조의 변경사항은 2011년12월28일 여행상품예약자부터 적용) ▶ 근무일(공휴일 및 토, 일요일 제외) 및 근무시간(18시 30분까지) 내에 취소요청에 한함 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
싱글룸사용요금 : ₩60,000원(박당) 추가 개별리턴연장 불가 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
【 일본의 입국심사 변경안내 】 2007년 11월 20일부터 일본 입국시 테러방지를 위한 '개인식별정보의 제공'이 의무화됩니다. 새로운 입국심사 수속은 모든 외국인 입국자에 해당되며, 여권제시 후 지문확인 및 얼굴사진 촬영절차가 추가됩니다. 개인식별정보제공을 거부할 경우 일본 입국이 허가되지 않으므로 이 점 양지하시기 바랍니다. <'특별영주자,16세 미만인 자,외교/공용 재류자격 해당 활동자,국가 행정기관 장이 초빙한 자'는 위 대상에서 제외됩니다.> < 여행준비시 유의사항> 1. 인천공항 미팅시 또는 현지 행사중 "해외여행자계약서"를 작성하여 주시기 바랍니다. 2. 처음 받아보신 일정표는 예정일정표입니다.(항공,호텔 예정) 출발하기 이틀전 확정일정표를 받아보시고, 일정을 확인하시기 바랍니다. 3. 엔화환전요망(달러불필요) / 우산준비 / 노천,온천욕시 수영복 불필요(수영장 이용시 필요),드라이기 호텔에 비치 ▶ 모두투어는 영업보증보험 22억1천만원(기간:2012년2월18일~2013년2월17일)에 가입되어 있습니다. 이 상품은 패키지 상품으로 단체여행을 목적으로 하는 고객님들을 위한 상품입니다. 따라서, 현지에서 불가항력적인 상황이 아닌 고객의 개인사정에 의한 개별일정 진행 및 변경이 불가하며 단체여행의 목적과 다르게 행동할 시 추가요금을 요구할 수 있습니다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
① 유류할증료(FUEL SURCHARGE) 국제유가와 항공사 영업환경을 고려한 국토해양부의 '국제선 항공요금과 유류할증료 확대방안' 에 따라 유류할증료는 예고없이 인상, 인하되고 있습니다. 상품가 출시 시점 유류할증료보다 인상 시, 인상분은 상품가와 별도로 추가입금 하셔야 합니다. ② 국외여행 약관에 의해 달러/엔/유로화등의 환율이 급격하게 변동될 경우는 추가금액이 발생하거나 상품가 인상이 있을 수 있습니다 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
기본 트윈 조건, 트리플 요청시 정트리플베드가 아닌 EXRARA-BED(간이침대)가 나오니 유념하시기바랍니다. (성인은 EXTRA-BED사용시도 상품가 100%적용입니다.) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
싱글추가요금: 박당 6만원추가 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2011/2012년 진에어 동계 정기편 운항내용 1. 항공사명 : 진에어JINAIR(http://www.jinair.com) 2. 운항정보 : 진에어는 국내 대표 저비용항공사로, 2011년 10월 31일부터 데일리로 주 7회 운항합니다. 3. 기종 : 보잉737-800(총 180석 규모의 기종입니다) 4. 무료수하물은 20kg까지 가능합니다. 5. 기내서비스 인천 - 치토세 : 삼각김밥+케이크+음료(물,녹차,주스,커피) 치토세 - 인천 : 영양찰밥+케이크+음료(물,녹차,주스,커피) *메뉴는 상황에 따라 변경될 수 있습니다. **차일드밀은 제공되지 않습니다** <<< 기내식 예시 >>> ※기내식 메뉴는 항공사 사정에 따라 변경될 수도 있으니 이점 양해해 주시기 바랍니다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
국토해양부 액체,젤류,에어로졸에 대한 항공보안 통제지침에 따라 대한민국을 출발하는 모든 국제선 항공편과 환승·통과편을 이용하는 승객들이 용기 1개당 100 ㎖(cc) 를 초과하는 액체, 젤류 및 에어로졸류 물질을 휴대하여 항공기에 탑승하는 것을 금지합니다. 면세점에서 액체, 젤류 및 에어로졸 면세품을 사는 경우, 면세점의 포장 봉투를 뜯지만 않으시면 용량에 관계없이 기내에 가지고 탈 수 있으므로, 최종 목적지 도착시까지 절대 포장을 뜯지 마십시오. 국토해양부 http://www.mltm.go.kr (1599-0001) 참조 단, EU국가에서 갈아타시는 경우, EU 이외의 국가(인천공항 포함)에 위치한 공항 또는 시내 면세점에서 구입한 모든 액체류는 환승시 해당 국가 규정에 따라 압수될 수 있습니다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
※ 아래의 연락처는 공항에서 첫만남시 긴급상황이 발생했을 경우에 해당되며 상품관련 문의는 예약하신곳(모두투어 상품판매점) 또는 예약센터 (1544-5252)로 하시기 바랍니다. 평일 : 모두투어 공항지점 ☎ 032) 743-3700 주말 : 모두투어 본사 당직자 ☎ 02) 7288-000 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
현지연락처 다이이치투어 02-725-2786 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
2009년 3월 개정된 문화체육관광부 관광진흥법 14조에 따라, 해외여행자 보호를 위한 해외여행경보단계(4단계: 여행유의/자제/제한/금지)는 출국전 외교통상부 [해외안전여행 홈페이지] (www.0404.go.kr)에서 확인하실 수 있습니다. 또한, 출국전 상기 홈페이지에서 해외여행자 인터넷자율등록제 이용도 권장드립니다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
호텔방에서 : 외선으로 연결한후(보통 "0"번 누르면 연결됨) 001-010-82-지역번호에서 "0"을 제외한 전화번호를 누릅니다. 공중전화 회색전화기(국제겸용전화) : 1. 직접걸기: 001 - 010 - 82 - 지역번호에서 "0"을 제외한 전화번호를 누릅니다. 2. KT수신자부담 : 0066-3308-3371 한국교환원과 통화하여 수신자의 번호를 불러줍니다. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
☞여권:여권의 유효기간이 6개월 이상 남아 있는지 확인하여 주시기 바랍니다. <여권발급소요기간:10일간> ☞비자: 단기체제(90일 이내)입국자에 한해 일본 無비자 확정!! (단, 취업 · 유학 등을 목적으로 입국하는 분은 비자 반드시 필요!!) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
[ 현지 방문 예정 쇼핑점 ] ○ 다이아 면세점 삿포로 지점(잡화) ○ - ※ 상기 면세점은 고객의 편의(기념품 및 지인의선물 구매)를 돕기위해 방문하는 쇼핑점으로 모두투어의 영리목적과는 관련이 없음을 알려드립니다. ※ 모두투어 일본상품은 쇼핑강요등을 전혀 하지 않고 있사오니, 고객님의 의사대로 자유롭게 쇼핑하시기 바랍니다. ※ 고객님께서 쇼핑하신 물품에 대한 환불 및 교환등은 고객서비스의 일환으로 대행해 드리고 있사오나, 제품의 품질 및 환불, 교환에 대한 책임은 모두투어에 없음을 알려드립니다. [구매하신 상품의 환불시 유의사항] ▷상품의 교환 및 환불은 여행 종료 한달 이내에 신청하여 주십시요.(이후 요청시 교환 및 환불이 불가할 수 있습니다.) ▷고객본인의 부주의로 인한 파손,분실등과 같은 경우에는 환불이 되지 않습니다. ▷상품의 교환 및 환불시 반드시 영수증을 첨부하셔야 하며, 환불시 환불수수료(10%)가 부과됩니다. (환불수수료는 상품 및 쇼핑점 기준에 따라 달라질 수 있으며, 영수증이 없는 경우 환불이 불가합니다.) ▷환불시 배송비용은 고객님께서 부담하셔야 합니다. ▷환불시 시일이 오래 걸릴 수 있사오니 양해바랍니다.(약 30일 ~ 45일 소요) ♣ 즐겁고 알뜰한 쇼핑하시길 바랍니다 ~~. 충동구매는 자제 부탁드립니다. ♣ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
▶상품가 특이사항 상기 상품은 외환 환율의 급등으로 불가피하게 3월18일부로 여행요금을 변경하였습니다. 통상 3달전 상품구성 당시 엔화 환율(100엔=900원)이 3월 들어 13 % 이상 비이상적으로 급등(100엔=1,050원)한 이유입니다. 당사 여행약관에 근거 여행요금의 변경 규정은 다음과 같습니다. ① 국외여행을 실시함에 있어서 이용운송, 숙박기관에 지급하여야 할 요금이 계약체결시보다 5%이상 증감하거나 여행요금에 적용된 외화환율이 계약체결시보다 2% 이상 증감한 경우 당사 또는 여행자는 그 증감된 금액 범위 내에서 여행요금의 증감을 상대방에게 청구할 수 있습니다. ② 당사는 제1항의 규정에 따라 여행요금을 증액하였을 때에는 여행출발일 15일전에 여행자에게 통지하여야 합니다. ▶일정 특이사항 1.반드시 엔화환전필요(달러불필요)/온천욕시 수영복 불필요(수영장사용시는필요)/우산준비요망/110V용 플러그준비(또는 멀티아답터) 2.일본은 쓰루가이드로서 동남아시아나 중국등 기타지역처럼 인솔자와 가이드가 나뉘어지않고 한명이 미팅부터 현지인솔, 가이드역할까지 모두 다 책임을 지고 행사를 하고있으므로 더욱 편안하고 안전한 여행을 하실 수있습니다. ※ 육포, 소시지 등의 축산물과 생과일 등 식물류는 국내 반입이 금지되어 있습니다. 반입시 과태료가 부과될 수 있으니 주의하시기 바랍니다. 예) 비천향육포, 소고기육포, 소시지, 닭(오리)가공품, 망고 등 생과일, 씨앗, 화훼류, 묘목 등 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
☞ 패키지 여행은 단체 여행이기 때문에 출발일까지 최소 출발 인원이 채워지지 않는 경우 다른 날로 상품을 변경하시거나 혹은 여행상품이 취소될 수 있습니다.여행약관 제9조(최저행사인원 미 충족시 계약해제) 에 의거
|
[봄 꽃여행!] (부산출발) 북 큐 슈 3일 [특급온천2박] -스타플라이어항공- [모두투어 반지점 온나라여행사] (0) | 2013.03.19 |
---|---|
동양의 하와이~ 중국 하 이 난 5일 호라이즌 리조트 [어린이 반값! 골드카드] [모두투어 반지점 온나라여행사] (0) | 2013.02.23 |
[김포출발] 미션임파셔블 촬영지 * 상해 항주 서당 4일 [모두투어 반지점 온나라여행사] (0) | 2012.09.06 |
러시아 바이칼호수와 초원의 나라 몽골 8일 -대한항공-4인이상출발- [모두투어 반지점 온나라여행사] (0) | 2012.06.01 |
[공중도시] 태원 면산 평요고성 4일 - 노쇼핑 [모두투어 반지점] (0) | 2011.05.28 |